Letzte Aktualisierung dieser Lizenzvereinbarung: 14. Juni 2010.
Cassava Enterprises (Gibraltar) Limited (das „Unternehmen“ oder „wir“) unterliegt den Gesetzen von Gibraltar und ist Teil der 888.com-Unternehmensgruppe. Das Unternehmen ist gemäß den Bestimmungen der Glücksspielverordnung von Gibraltar lizenziert, Online-Glücksspiel-Services anzubieten und zu betreiben, insbesondere, jedoch nicht ausschließlich Casino, Poker, Sportwetten und Bingo.
Cassava Enterprises (Gibraltar) Limited (das „Unternehmen“ oder wir) bietet über seine unternehmenseigenen Marken wie i) 888, (ii) Casino-on-Net, (iii) Pacific Poker, (iv) 888sport, (v) 888ladies, (vi) 888games, (vii) 888casino, (viii) 888poker und (ix) Reef Club Casino (jeweils „eigene Marken“) sowie im Rahmen sogenannter „White Labels“ über die Marken von Drittanbietern wie (i) RileysPoker, (ii) Tower Torneos, (iii) LuckyAce, (iv) Littlewoods, (v) Racing Post und (vi) Harrah's (jeweils „White Label-Marken“) Glücksspiel-Services an. Neben dem Angebot von Glücksspiel-Services über das Internet (die „Internet-Plattform“) kann das Unternehmen von Zeit zu Zeit seine Services über alternative Plattformen anbieten wie über (i) interaktives Fernsehen, (ii) mobile Glücksspiel-Plattformen und (iii) Unterhaltungsplattformen in Flugzeugen (jeweils „alternative Plattformen“).
Wenn Sie die Glücksspiel-Services des Unternehmens über eine eigene Marke oder eine White Label-Marke nutzen, gilt, unabhängig davon, ob die Nutzung über die Internet-Plattform oder über eine alternative Plattform erfolgt, diese Endbenutzervereinbarung (die „Vereinbarung“) in dem Ausmaße für die Nutzung, in der sie unter den gegebenen Umständen anwendbar ist.
Neben dieser Vereinbarung und den Richtlinien zum Datenschutz, die Sie ebenfalls lesen sollten, unterliegt Ihre Nutzung der vom Unternehmen angebotenen Glücksspiel-Services in jedem Fall sämtlichen weiteren Regeln, die zu einem bestimmten Zeitpunkt für die von Ihnen genutzten Glücksspiel-Services gelten, insbesondere folgenden Regeln: "Bonusregelung“, der „Auszahlungspolitik“, den „Richtlinien zum verantwortungsbewussten Spielen“, den „Turnierregeln“, den „Hausregeln“, den „Regeln für Bingo-Spiele“, den „Regeln für Sportwetten“ und den „Richtlinien zu Bingo-Jackpots“ (zusammen die „weiteren Regeln“), die jeweils von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
1. Einführung
2. Annahme der Geschäftsbedingungen
3. Einhaltung gesetzlicher Regelungen
4. Zulässige Teilnahme
5. Informationstechnologie/geistiges Eigentum
a. Quellcode kopieren, umverteilen, veröffentlichen, zurückentwickeln, dekompilieren, auseinandernehmen, verändern, übersetzen oder in sonstiger Weise versuchen, auf ihn zuzugreifen, um ein Derivat des Quellcodes herzustellen;
b. Software verkaufen, zuweisen, unterlizenzieren, übertragen, verteilen oder verleasen;
c. Software über ein Computernetzwerk oder Sonstiges für Dritte zugänglich machen;
d. Software in ein anderes Land exportieren (sei es durch physikalische oder elektronische Mittel); oder
e. Software auf eine durch geltende Gesetze oder Bestimmungen verbotene Weise nutzen (zusammen „verbotene Aktivitäten“).
Sie allein sind haftbar für eventuelle Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die aus bzw. in Verbindung mit der Ausübung solcher verbotenen Aktivitäten entstehen. Sie benachrichtigen das Unternehmen umgehend, wenn Sie von der Ausübung einer der verbotenen Aktivitäten durch andere erfahren, und leisten dem Unternehmen angemessene Hilfe bei seiner Untersuchung der von Ihnen diesbezüglich gelieferten Informationen.
6. Ihre Verpflichtungen
In Anbetracht der Ihnen mit der Nutzung der Services und der Software gewährten Rechte versichern und gewährleisten Sie Folgendes:
7. Verbotene Nutzung der Website und der Services
7. Verbotene Nutzung der Website und der Services
8. Mein Konto
9. Zahlungstransaktionen und Zahlungsbetrug
10. Bonusse
11. Verpflichtungen des Unternehmens
12. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
13. Haftungsbeschränkungen
a. Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für daraus eventuell entstehende Verluste, einschließlich Gewinnverlusten, und
b. falls derartige Fehler zu zusätzlichen Gewinnen führen, die Ihnen gutgeschrieben oder ausgezahlt werden, haben Sie keinen Anspruch auf die solcherart erhaltenen Gewinne. In einem solchen Fall informieren Sie das Unternehmen umgehend über den Fehler und zahlen alle Gewinne zurück, die Ihnen das Unternehmen irrtümlich gutgeschrieben hat. Ansonsten kann das Unternehmen nach eigenem Ermessen diese Ihnen nicht zustehende Gewinnsumme von Ihrem Konto abbuchen oder diese Summe gegen Gelder verrechnen, die Ihnen das Unternehmen schuldet.
14. Nichteinhaltung dieser Geschäftsbedingungen
a. jeglicher Nichteinhaltung dieser Vereinbarung;
b. Verletzung der Gesetze oder der Rechte Dritter durch Sie;
c. der Nutzung der Services oder der Software durch Sie oder eine andere Person, die die Services oder die Software mit Ihren Zugangsdaten nutzt, unabhängig davon, ob dies mit oder ohne Ihre Erlaubnis geschieht; oder
d. der Annahme eventueller Gewinne.
15. Streitfälle
16. Dauer und Kündigung
a. falls wir aus irgendeinem Grund beschließen, die Services im Allgemeinen oder speziell für Sie nicht länger zur Verfügung zu stellen;
b. falls wir glauben, dass Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung nicht eingehalten haben;
c. falls Ihre Nutzung der Services in irgendeiner Weise missbräuchlich oder nicht im Sinne dieser Vereinbarung ist; oder
d. wenn wir dies aus irgendeinem anderen Grund für angebracht halten. Wenn hier nicht anders vorgesehen, wird Ihnen bei Beendigung dieser Vereinbarung jegliches zu diesem Zeitpunkt auf Ihrem Konto befindliche Guthaben innerhalb eines angemessenen Zeitraums zurückerstattet, wobei wir uns das Recht vorbehalten, alle noch ausstehenden Schulden abzuziehen, die Sie bei uns haben.
a. die Nutzung der Software und der Services einstellen;
b. sämtliche fälligen Beträge zurückzahlen, die Sie dem Unternehmen schulden; und
c. die Software dauerhaft von Ihrer Computerausrüstung löschen und jegliche diesbezüglich in Ihrem Besitz, Ihrer Verwaltung oder Ihrer Aufsicht befindliche Dokumentation zerstören.
17. Allgemeines
18. Glücksspielbestimmungen von Gibraltar
Das Unternehmen unterliegt den Gesetzen und Bestimmungen zum interaktiven Glücksspiel von Gibraltar. Sie erkennen hiermit an, dass das Unternehmen im Rahmen dieser Gesetze und Bestimmungen bestimmte Informationen über Sie und Ihr Konto eventuell an die Behörden von Gibraltar weiterleiten muss.
19. Chat-Funktion
Im Rahmen Ihrer Nutzung des Services kann das Unternehmen Ihnen eine Chat-Funktion zur Verfügung stellen, über die Sie mit anderen Benutzern des Services kommunizieren können. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, den Chat zu überwachen und sämtliche über diese Funktion getätigten Äußerungen zu protokollieren. Ihre Nutzung der Chat-Funktion unterliegt folgenden Regeln:
HINWEIS: Wenn Sie die Chat-Funktion nutzen, können sämtliche Daten, anhand derer Sie persönlich identifiziert werden können, von anderen Benutzern derselben Chat-Funktion gelesen, gesammelt oder genutzt und von Dritten dazu verwendet werden, Ihnen unerwünschte Nachrichten zu senden. Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung, wenn Sie Daten, anhand derer Sie persönlich identifiziert werden können, über die Chat-Funktion weitergeben.
20. Mitgliederbetreuung und Werbeaktionen
21. Wechselkurse
22. Deinstallation und Verknüpfungen
Wenn Sie die Download-Version der Software verwenden und sie deinstallieren möchten, können Sie dies über die Option „Software“ Ihres Betriebssystems tun.
Beachten Sie, dass bei der Installation der Software die folgenden Verknüpfungen auf dem Ihrem Computer angelegt werden:
Wenn Sie die Software deinstallieren, bleiben bestimmte Registrierungsschlüssel auf Ihrem Computer gespeichert. Dies dient dazu, Regeln für verantwortungsbewusstes Spielen aufrechtzuerhalten und Betrugsversuche zu überwachen und steht im Einklang mit den Richtlinien der Gibraltar Regulatory Authority (GRA).
23. Verschiedene Währungen im Casino
Wenn Sie Ihr Casino-on-Net-Spielkonto in GBP oder EUR führen möchten, empfehlen wir Ihnen dringend, sämtliche installierte Versionen von Casino-on-Net auf die aktuellste Version zu aktualisieren, die vollständige Unterstützung für verschiedene Währungen bietet. Wenn Sie eine Version von Casino-on-Net ausführen, die noch nicht aktualisiert wurde, können bei der Anzeige verschiedene Ungenauigkeiten auftreten, für die wir keinerlei Verantwortung übernehmen. Beispielsweise wird in der Spielbilanz der in der gewählten Währung gespielten Runden das falsche Währungssymbol angezeigt. Die korrekte Spielbilanz kann nur in der neuen Version von Casino-on-Net angezeigt werden.
24. Geltendes Recht
Diese Vereinbarung sowie die Beziehung zwischen den Vertragsparteien unterliegen den Gesetzen von Gibraltar und werden gemäß diesen Gesetzen ausgelegt. Sie erkennen zugunsten des Unternehmens unwiderruflich die Rechtshoheit der Gerichte von Gibraltar für die Beilegung eines etwaigen Rechtsstreits an (einschließlich Gegenforderungen oder Gegenansprüchen), der in Verbindung mit der Schaffung, Gültigkeit, Wirkung, Auslegung oder Umsetzung dieser Vereinbarung oder der hierdurch hergestellten Rechtsverhältnisse oder auf sonstige Weise in Verbindung mit dieser Vereinbarung entstehen könnte.
25. Sprachabweichungen
Diese Vereinbarung wurde auf Englisch verfasst. Im Falle von Abweichungen in der Bedeutung übersetzter Versionen dieser Vereinbarung von der englischen Version gilt die englische Version.
26. Bestimmungen für bestimmte Spiele
Jackpot-Gewinne
Sie erklären sich hiermit einverstanden, dass Sie, sofern Sie an den Spielautomaten, an den Video Slots, beim Video Poker oder in einem anderen Spiel bzw. an einem anderen Automaten mit Jackpot im Casino einen Jackpot von $20.000 oder mehr (bzw. dem Gegenwert in einer anderen Währung) gewinnen, dem Unternehmen unwiderruflich, exklusiv, fortwährend und weltweit das Recht und die Lizenz gewähren, Ihren Namen, Ihr Foto und Ähnliches in sämtlichen Medien sowie im Zusammenhang mit Marketing- und Werbeaktionen des Unternehmens und auf der Website zu nutzen, und Sie arbeiten in dieser Hinsicht uneingeschränkt mit den Vertretern des Unternehmens zusammen.
Live Casino
Ihnen ist bekannt, dass ein Spieler folgende Mindestanforderungen bezüglich Hardware, Software und Verbindung erfüllen muss, um in unserem Live-Casino zu spielen:
Hardware: 2.5 GHz Intel Pentium III oder 100% kompatibel
1 GB RAM
Tastatur, Maus
Software: Microsoft Windows 2000/ XP oder Vista
SVGA Grafikkarte mit einer Auflösung von 800 x 600 oder höher
Internet Explorer 6.0, Mozilla 2, Chrome 1/0/0154, Safari 3.0 oder aktueller
Adobe Flash Player 9
Verbindung: 256 kb/s
Sie stimmen hiermit zu, dass wir im Falle einer Verbindungsunterbrechung zu Live-Casino aufgrund von ungeeigneter Hardware, Software und/oder Verbindungskonfigurationen auf Seiten des Spielers keineswegs verpflichtet sind, solchem Spieler ein Guthaben zu erstatten; das Unternehmen übernimmt für hieraus eventuell entstehende Verluste, einschließlich Gewinnverluste, keinerlei Verantwortung.
Sie erkennen hiermit an, dass es sich bei Einsätzen, die Sie im Zusammenhang mit Poker-Spielen platzieren, an denen mehrere Spieler beteiligt sind, um Einsätze handelt, die Sie gegen andere Spieler und nicht gegen das Unternehmen setzen. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Haftung für Einsätze, die Sie gegen andere Benutzer des Services setzen. Unter keinen Umständen beteiligt das Unternehmen sich selbst an Einsätzen oder nimmt Einsätze an.
Wir bieten Poker-Spiele an, an denen mehrere Spieler beteiligt sind, um eine Plattform zu schaffen, auf der Benutzer mit Hilfe der Software gemeinsam Poker spielen und Einsätze abgeben können. In Anbetracht dieses Services erheben wir eine der folgenden Gebühren:
a. eine Prämie (auch als Hausanteil bezeichnet), die gemäß unseren Hausregeln errechnet wird; oder
b. einen Prozentsatz der „Buy-In“-Gebühr bei Turnieren.
Geheime Absprache: Eine geheime Absprache findet dann statt, wenn zwei oder mehr Spieler an einem Poker-Tisch einen unfairen Vorteil zu erlangen suchen, indem sie Informationen über ihre Karten oder andere Informationen austauschen. Spieler, die bei der Nutzung des Services eine geheime Absprache mit anderen Spielern treffen oder den Versuch dazu unternehmen, können mit einem lebenslangen Nutzungsverbot des Services oder der Software oder anderer, ähnlicher Dienste des Unternehmens belegt werden. Ihr Konto kann umgehend aufgelöst werden, und das Unternehmen ist berechtigt, sämtliche Guthaben auf solchen Konten einzubehalten. Wir haben eine anspruchsvolle proprietäre Technologie entwickelt und im Einsatz, mit deren Hilfe Spieler, die Absprachen treffen, ermittelt und identifiziert werden können. Wird das Unternehmen während des Spiels von dem Verdacht auf geheime Absprachen unterrichtet, kann es in eigenem Ermessen den Zugriff verdächtigter Spieler auf den Service beenden und/oder ihre Konten sperren. Kein Spieler hat das Recht, das Unternehmen dazu zu verpflichten, weitere Schritte gegen Spieler vorzunehmen, die der geheimen Absprache, des Schummelns oder sonstiger Arten des Betrugs verdächtigt werden.
Absichtlicher Chip-Verlust: Absichtlicher Chip-Verlust tritt auf, wenn ein Spieler absichtlich eine Hand verliert, um seine Chips absichtlich an einen anderen Spieler zu übertragen. Spieler, die bei der Nutzung des Services an absichtlichem Chip-Verlust beteiligt sind oder den Versuch dazu unternehmen, können mit einem lebenslangen Nutzungsverbot des Services oder der Software oder anderer, ähnlicher Dienste des Unternehmens belegt werden, und ihr Konto kann umgehend aufgelöst werden. In solchen Fällen ist das Unternehmen nicht verpflichtet, den entsprechenden Spielern Guthaben zu erstatten, die sich zu diesem Zeitpunkt auf deren Konten befinden.
Zahlungsstreitigkeiten: Jeder Benutzer ist voll verantwortlich dafür, alle anderen Benutzern des Services und/oder dem Unternehmen geschuldeten Geldbeträge zu bezahlen. Alle Ansprüche, die ein Benutzer des Services bezüglich der Auszahlung von Gewinnen gegen einen anderen Benutzer des Services hat, der seine Einsätze verloren hat, richten sich gegen diesen anderen Benutzer, nicht aber gegen das Unternehmen. Das Unternehmen ist nicht dafür verantwortlich, Beträge an Sie auszuzahlen, wenn ein anderer Benutzer des Services aus welchem Grund auch immer seine Spielschulden nicht begleicht, noch sind wir dafür verantwortlich, Schritte gegen solche Benutzer einzuleiten. Alle zwischen Benutzern des Services auftretenden Streitigkeiten, einschließlich solcher bezüglich Zahlungsbetrugs, liegen nicht in der Verantwortung des Unternehmens.
Sportwetten
Lesen Sie die „Regeln für Sportwetten bei 888sport“sorgfältig durch.
Bingo
Ein neues Bingo-Spiel wird alle 3 bis 5 Minuten durchgeführt. Eine neue Kugel wird alle 3 Sekunden gezogen.
Für jedes Spiel muss mindestens 1 Karte erworben werden, pro Spiel können maximal 24 Karten erworben werden. Diese Zahlen können von Zeit zu Zeit geändert werden. Der Kauf einer Karte kann nicht rückgängig gemacht werden.
Wir haben für Bingo-Spiele folgende Einzahlungslimits festgelegt:
Tageslimit – £1.000
Wochenlimit – £3.000
Monatslimit – £5.000
Wir haben für Bingo-Spiele folgende Auszahlungslimits festgelegt: Tageslimit - £1.000 Wochenlimit - £2.000 Monatslimit - £3.000 Wir behalten uns das Recht vor, die oben genannten Limits zu jedem beliebigen Zeitpunkt in unserem alleinigen Ermessen anzupassen.
Alle Bingo-Spiele werden in GBP (Pfund Sterling) gespielt. Auszahlungen können entsprechend den Betriebsrichtlinien des Unternehmens in anderen Währungen erfolgen.
Sollte ein Preis von mehreren Karten gewonnen werden, wird dieser Preis zu gleichen Teilen zwischen den Spielern mit den gewinnenden Karten aufgeteilt.
27. Pay & Play-Karte – Allgemeine Geschäftsbedingungen
BITTE DRUCKEN SIE SICH EINE KOPIE DIESER VEREINBARUNG AUS, UND BEWAHREN SIE DIESE AUF.